Allgemeine Geschäftsbedingungen

§ 1 Geltungsbereich und Anbieter

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Nutzung des Dienstes zeit-wann.de (nachfolgend „Dienst“).

(2) Anbieter des Dienstes ist die infofeld GmbH, Wiesenstraße 1, 91757 Treuchtlingen (nachfolgend „Anbieter“).

(3) Nutzer im Sinne dieser AGB sind Personen, die eine Terminumfrage erstellen (nachfolgend „Organisator“), sowie Personen, die an einer Terminumfrage teilnehmen (nachfolgend „Teilnehmer“).

§ 2 Leistungsbeschreibung

(1) Der Dienst ermöglicht es, Terminvorschläge für eine Veranstaltung zu erstellen, einen Link zu einer Terminumfrage an Dritte weiterzugeben und die Antworten der Teilnehmer einzusehen.

(2) Die Nutzung des Dienstes ist kostenlos. Ein Anspruch auf Nutzung des Dienstes besteht nicht.

(3) Der Anbieter schuldet keine bestimmte Verfügbarkeit des Dienstes. Der Dienst kann jederzeit ganz oder teilweise, vorübergehend oder dauerhaft eingeschränkt, geändert oder eingestellt werden, insbesondere für Wartungsarbeiten, aus technischen Gründen oder aus wirtschaftlichen Gründen.

(4) Hinweise des Dienstes, etwa auf gesetzliche Feiertage, sind unverbindlich. Für ihre Richtigkeit und Vollständigkeit wird keine Gewähr übernommen.

§ 3 Nutzungsverhältnis

(1) Mit dem Erstellen einer Terminumfrage und der Zustimmung zu diesen AGB kommt zwischen dem Organisator und dem Anbieter ein unentgeltliches Nutzungsverhältnis zustande. Für Teilnehmer gelten diese AGB mit der Teilnahme an einer Terminumfrage.

(2) Beide Seiten können das Nutzungsverhältnis jederzeit ohne Angabe von Gründen beenden.

§ 4 Pflichten der Nutzer

(1) Nutzer sind für die von ihnen eingegebenen Inhalte (insbesondere Veranstaltungsname, Beschreibung, Hinweise und Namen) selbst verantwortlich. Es dürfen keine Inhalte eingestellt werden, die gegen geltendes Recht oder die guten Sitten verstoßen oder Rechte Dritter verletzen.

(2) Der Organisator entscheidet selbst, an wen er den Link zu seiner Terminumfrage weitergibt. Jede Person, die den Link kennt, kann die Umfrage einschließlich der Namen und Antworten der Teilnehmer einsehen und an ihr teilnehmen.

(3) Der Dienst darf nicht missbräuchlich genutzt werden, insbesondere nicht automatisiert, zur Versendung von Werbung oder in einer Weise, die den Betrieb des Dienstes beeinträchtigt.

(4) Der Anbieter ist berechtigt, Terminumfragen und Antworten ohne vorherige Ankündigung zu löschen, wenn sie gegen diese AGB oder geltendes Recht verstoßen oder nicht mehr benötigt werden.

§ 5 Datensicherung

Der Dienst ist nicht zur dauerhaften Aufbewahrung von Daten bestimmt. Nutzer sind selbst dafür verantwortlich, für sie wichtige Informationen, etwa das Ergebnis einer Terminumfrage, gesondert festzuhalten.

§ 6 Haftung

(1) Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach den Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes.

(2) Da der Dienst unentgeltlich erbracht wird, ist die Haftung des Anbieters im Übrigen ausgeschlossen. Dies gilt insbesondere für Schäden durch Ausfälle oder Fehler des Dienstes, durch den Verlust oder die Veränderung von Daten, durch verpasste oder falsch vereinbarte Termine sowie durch Inhalte, die Nutzer eingestellt haben.

(3) Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten auch zugunsten der gesetzlichen Vertreter, Mitarbeitenden und Erfüllungsgehilfen des Anbieters.

§ 7 Freistellung

Nutzer stellen den Anbieter von Ansprüchen Dritter frei, die diese wegen von dem jeweiligen Nutzer eingestellter Inhalte oder einer rechtswidrigen Nutzung des Dienstes gegen den Anbieter geltend machen, soweit der Nutzer die Rechtsverletzung zu vertreten hat.

§ 8 Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten enthält die Datenschutzerklärung.

§ 9 Änderungen dieser AGB

Der Anbieter kann diese AGB mit Wirkung für die Zukunft ändern. Für bereits erstellte Terminumfragen gilt die zum Zeitpunkt der Erstellung akzeptierte Fassung fort, soweit sich aus der Änderung nichts anderes zu Gunsten der Nutzer ergibt.

§ 10 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch nicht der Schutz entzogen wird, der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates gewährt wird, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat.

(2) Ist der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Nutzungsverhältnis der Sitz des Anbieters.

(3) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Stand: September 2026